On the heels of its multi-year deal with radio and podcasting company Audacy, the sportsbook platform of MGM Resorts International (MGM:NYSE), BetMGM, has…